Dès 1922, les Simar ont été importés en Italie par la Motocoltura
Dr.Papa Sabatino, qui en était le concessionnaire exclusif pour ce pays.
Cet importateur avait pour adresse:
Via Appia Pignatelli 450 - Roma.
Après la deuxième guerre mondiale, la firme Motocoltura Dr. Papa
s'est mise à fabriquer des Simar sous licence.
Son usine était dans le bourg de Santa
Palomba situé près de la ville de Pomezia, province de Rome dans
le Latium.
D'après ce que nous avons compris, dans cette usine étaient fabriquées,
sous licence, des machines identiques aux modèles suisses
correspondants et aussi des machines
en partie originales à partir d'ensembles mécaniques parfois importés
de Suisse.
La couleur verte des Simar italiens était plus foncée que celle des
Simar suisses.
Le modèle emblématique de la fime était le type Pomezia, qui comportait aussi une version
diesel à moteur Sachs 500.
Nous avons un document donnant
une idée des produits offerts par la firme en 1954, ainsi qu'une documentation commerciale de
la même époque.
D'après la première de ces documentations, auraient été fabriqués en
Italie des modèles 56 et 57 diesel, 60 diesel, dont nous ne savons pas
si leurs équivalents existaient
dans l'usine suisse.
Aux deux documentations commerciales ci-dessus, s'ajoutent deux
autres, certainement plus récentes (document 1 et document 2) et une autre de 1955.